-
1 Cairo
1) Общая лексика: Каир2) География: г. Каир, (г.) Кайр (столица Египта) -
2 cairo
1) Общая лексика: Каир2) География: г. Каир, (г.) Кайр (столица Египта) -
3 Sais
[`seiis] — Саис, древнеегипетский город в дельте Нила, столица Египта в 663 — 525 до н.э.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Sais
-
4 Thebes
[Ɵi:bz] — Фивы, древнеегипетский город, политический, религиозный и культурный центр. Со времени фараонов XI династии (22 — 20 вв. до н.э.) — столица Египта. В 8 — 1 вв. до н.э. сохранял значение религиозного центра.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Thebes
-
5 Cairo
-
6 Cairo
['kaɪərəu]сущ.; геогр. -
7 Comma in simple sentence
Запятая в простом предложении↑ Comma1) Запятая используется для разделения однородных членов предложения. В отличие от русского языка, в английском запятая может ставиться также перед последним из трех или более однородных членов, присоединенным союзом and, or или butIf he had lover, wife, or children, we hear nothing of them — Имел ли он любовницу, жену или детей - мы ничего о них не знаем
2) Как и в русском языке, между прилагательными, стоящими перед существительным, запятая не ставится, если они не являются однородными (между ними нельзя вставить союз and - и). Запятая также может не ставиться между однородными определениями, если они выражены короткими словами.a tall slim girl with long straight hair — высокая, стройная девушка с длинными, прямыми волосами
3) Запятая используется для выделения приложений.Cairo, the capital of Egypt, is the largest city in Africa — Каир, столица Египта, является самым большим городом в Африке
4) Запятая используется для выделения вводных слов, словосочетаний и предложений, хотя и не так последовательно, как в русском языкеUnfortunately, grey areas still remain in the law — К сожалению, в законе еще остаются темные места.
I want to take this time, if I may, to digress and say that I want to particularly thank Senator Codey — Я бы хотел использовать это время, если можно, чтобы сделать отступление и сказать, что я хочу отдельно поблагодарить сенатора Коуди
5) Запятой отделяется абсолютивный причастный оборот (см. Participle clause 3б)The quorum being present, the meeting proceeded to business — Так как присутствовал кворум, собрание приступило к работе.
6) Запятой выделяется обращение. В отличие от русского языка, запятая (а не восклицательный знак) употребляется после обращения в письмах (в американском варианте английского языка после обращения в письме часто ставится двоеточие)John, give me that book — Джон, дай мне вон ту книгу
Dear Sirs, (Gentlemen:)
I beg to inform you... —
Уважаемые господа!
Сообщаю Вам...
7) Запятая ставится перед подписью после заключительных формул в конце писем.Yours sincerely,
John Smith —
Искренне Ваш,
8) Запятая ставится при написании дат перед указанием года после месяца (это происходит не всегда, чаще в том случае, если дата входит в состав предложения) или после числаLeo Tolstoy was born on 9th September, 1828 — Лев Толстой родился 9 сентября 1828 года
December 30th, 1921 — 30 декабря 1921 года
См. тж. Dates
9) В отличие от русского языка, в английском запятая не употребляется для отделения целой части от дробной в составе десятичных чисел (вместо нее употребляется точка). Запятая же может использоваться для выделения групп из трех цифр (тысяч, миллионов и т.д.) в числах, состоящих из большого количества цифр.3,335,145.076 — "три миллиона триста тридцать пять тысяч сто сорок пять целых семьдесят шесть тысячных"
English-Russian grammar dictionary > Comma in simple sentence
-
8 Cairo
Каи́р ( столица Египта)
См. также в других словарях:
Столица Египта — … Википедия
Фивы, столица Египта — (Θήβαι, Thebae) столица Египта в период среднего и отчасти нового царств. Имя ее происходит от египетского названия местности главного храма бога Амона Ипет с членом женск. рода та Та ипет (теперь дер. Карнак). Город занимал обширное пространство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каир столица Египта — (по арабски Маср ель Каиро победоносный Египет) главный город Египта, на правом берегу Нила, 12 км выше разделения его на рукава Розетту и Дамиетту. В древности в 26 км выше, на левом берегу, стоял Мемфис (почти исчезнувший); на правом берегу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каир столица Египта (дополнение к статье) — главный город Египта, 624000 жителей (1904 г.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Города Древнего Египта — Зарождение и формирование первых городов поселений в Древнем Египте происходило на рубеже палеолита (в долине Нила до 5 го тыс. до н. э., когда процветали такие формы хозяйствования как охота, рыболовство, собирательство) и неолита (в… … Википедия
Список номов Древнего Египта — Шествие персонифицированных номов Египта (верхний ряд). Рельеф из погребального храма фараона Сахура (ок. XXV в. до н. э., Египетский музей, Берлин) … Википедия
Культура Египта — Пирамида Хеопса Египет известен как страна пирамид, однако только к ним египетская культура никак не сводится. Содержан … Википедия
География Египта — Часть света Африка, Азия Координаты 26°02′00″ с. ш. 29°13′00″ в. д … Википедия
Города Египта — Крупнейшим городом Египта является его столица Каир, образующая агломерацию, куда входит также город Гиза, Шубра Эль Хейма и ряд других городов. Другим крупнейшим городом страны является Александрия на побережье Средиземного моря. Большинство… … Википедия
Древнего Египта — Большой Сфинкс и Пирамида Хефрена в Гизе Древний Египет одно из первых государств в истории человечества, возникшее на африканском континенте в долине реки Нил примерно в начале IV тысячелетия до н. э. и просуществовавшее до 30 г до н. э., когда … Википедия
История Египта — Доисторический Египет Древний Египет* Персидский период* Эллинистический период* Римский период* Византийский период* Египет в составе Арабского халифата Египет от распада Халифата до Османской империи Турецкий период Египет в составе Османской… … Википедия
